غیرمعمول نیست میدونی؟
ازدواح با یه کلاه بردار
لطفا به من اعتماد کنین
ازتون خواهش میکنم
به نظرم مشکلی نیست اگه این چیزیه که نائوکو میخواد
بجای رسید کاغذی، یه رسید عکسیه
من میخوام عکس خانوادگی بگیرم
...هر وقت اولین برف میباره
ما باهم خواهیم بود
داری باهام شوخی میکنی؟
Silver Ocean Team ارائه شده از
[بهار آمد]
[قسمت سوم]
چطور شدم؟
خوب شدی
کدوم بهتره؟
این؟
یا این؟
واقعا؟ این بهتر نیست؟
luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
Sub BY RezHun - ShamimLHN - maral4_4bbh - WooSeLa
مامان؟
من صبحانه نمیخورم
صبر کن
درواقع هنوز اماده نیست
مامان؟
من رفتم
چی شده؟
سرما خوردی؟ - آره,شاید -
بابا کجاست؟
شیفت شب داشت
دمای بدنتو چک کن.یکم پوره درست میکنم
به من اهمیت نده. برو سر کارت
شیفت صبح رو مرخصی میگیرم
من خونم - اون برگشته -
روزت چطور بود؟
ممنون برای غذا - ممنون برای غذا -
تخم مرغ نیست؟
میارم
Telegram : @exo_persian_sub
اره اره - باید انرژیتو نگه داری ها -
چی؟
هی نائوکو مغازه ی شما لباس زیر مشکی هم داره؟
البته
چطور مشتریایی مشکی میخرن؟
چرا میپرسی؟
فقط اون روز تو کار نیمه وقتم این بحث پیش اومد
همه یکی برای مجلس ختم دارن . ولی نه از اون نوع میدونی؟
منظورت سکسیه؟ - دقیقا سکسی -
یه لباس مشکی توری..
رنگ مشکی لباس و پوست سفید بدن خیلی باهم خوب میشن
پوست سفید ها
...پس آدمایی که میخوان برای مناسبت های خاص خوب بنظر برسن
یا کسایی که تمایل دارن یه حس مطمئنی داشته باشن و دلگرم باشن
فکر کردم فقط زن های شرور و کریهی که به مردا فکر میکنن از اینا میخرن
...یه معشوقه یا
یه نوع شیطان؟
یکم چایی میارم - بیا -
....عادیه که اون لباس زیرمشکی ها رو به اون مدل زن ها ربط بدی ولی
رنگ مشکی اینم نشون میده که اون چقدر مغرور و افکار قویی داره
این رنگی برای زنای مستقله
متوجهم
زن هایی که هیچوقت گرفتار فشارهای جامعه نمیشن
اوناهم مشکی رو انتخاب میکنن
راجبش خیلی میدونی.خیلی حرفه ایی
فقط یه مدت تو مغازه بودم
....اهمیت نمیدم اگه شیطانه یا مستقل ولی
اون مرد هم باید خیلی کثیف باشه که جذب همچین زنی شده
من تموم کردم
دنبال چی میگردی بابا؟
نه من دنبال چیزی نمیگردم
اون چیه؟بذار تا کمکت کنم - چیز مهمی نیست -
هی
رفتارش عجیبه
من دارم میرم سرکار
امروزم تا دیروقت شیفت دارم
روز خوبی داشته باشی
موضوع چیه مامان؟
چطور یه ازدواج میتونه انقدر بی ارزش باشه؟
...ب...ببخشید
...دست
دست؟
میتونم دستتو...؟
اوه وقت تمومه
منتظر درخواست بعدیتون هستم
ها؟
زشت
اوه ببخشید
ممنون
میخوای امتحان کنی؟
نه
اون روزم اینجا بودی نه؟
با یه مرد دیگه
به تو ربطی نداره
...میدونم به من ربطی نداره ولی
حدس میزنم وقت ازاد زیاد داری
ندارم
من هیچوقت وقت کافی ندارم
چرا فقط توپ رو به سمت ارزوهات پرت نمیکنی؟
و تو چی؟
چیکار میکنی؟
امشب داریم دبیو میکنیم - آره درسته -
بیاین خوش بگذرونیم
پاهای زیبایی داره.به این ظرافت نگاه کنین
تو خیلی سکسی هستی ظریف
پاهای زیبا - اره همچین بدن خوبی داره -
با یه پوزیشن دیگه اونم عالیه
هی تو دیگه خودتو در معرض دید گذاشتی
سکسی
عالی عالی چه پوزیشنی
حالا نفر بعد کیه؟
کاترین نوبت توئه
...نه ماری . منظورم ماریلین
کافیه
بذار عصر به یاد موندنی ای داشته باشیم باشه؟
حالا از این طرف
... اخرین بازی امروز عصر ، این هم از تازه وارد امیدبخشمون
کاترین
...اوه نه
...این
چی شده؟میشناسیش کاترین؟
...نه
نه
نمیشناسمش
صبرکن کاترین - مشکل چیه؟ -
چه اتفاقی براش افتاد؟ - موضوع چیه؟ -
اوه
پدر
حالتون خوبه؟
متاسفم
فکر کردم اگه دنبالتون نیام دیگه هیچوقت نمیبینمتون
دویدن تو این سن خیلی سخته
[سوپ فروشی]
به سلامتی - به سلامتی -
اه مزش عالیه
خوبه
تا حالا کسی اینو بهت گفته؟
"که "این دنیا لازمت نداره
وقتی جوونی مشکلی نیست
هنوز راه طولانی در پیش داری
پس هربار که زمین میخوری باز بلند میشی
...ولی وقتی تو این سن ردت میکنن
خیلی درد داره میدونی؟
سه سال پیش بازنشستگی پیش از موعود گرفتم
این روزا خیلی عادیه
فکر کردم خیلی زود یه کار دیگه پیدا میکنم
پس به خانوادم درموردش نگفتم
هرروز صبح اماده میشدم و خونه رو ترک میکردم
ولی کاری پیدا نکردم
نه اون کاری که امیدوار بودم بگیرم
کم کم صبرمو از دست دادم
تو اون زمان کارام اهسته تر میشد
...انگار بدنم با یه توپ ضربه دیده
منو میسوزوند
من کاملا سوخته بودم
اوه
ممنون
به رود حسادت میکنم
رود؟؟
اره رود
به جریان پیدا کردن ادامه میده
به طرف دریا
اوه بله
خیلی چیزها رو میگیره و داغون میکنه
و سنگ و سیمان شکلش رو تغییر میدن
...ولی بی هیچ شکایتی
به جریانش ادامه میده
"خیلی خوب میشد منم میتونستم سوار بر این جریان باشم ، به آسمون نگاه کنم"
اولش این فکرها به ذهنم رسید
...پدر جان
کی رو گول میزنم؟
خیلی شوکه شدم وقتی این دنیارو پیدا کردم
ولی یکبار شجاعتم رو جمع کردم و خودم امتحانش کردم و به طور عجیبی سرگرم کننده بود
اینطور نیست که مردا رو دوست دارم یا هرچی
چطور بگمش؟
فقط احساس راحتی دارم
خوشحالم میکنه چون حس میکنم میتونم ادم دیگه ای باشم
وقنی همینطور بمونی جاذبه تو رو زمین میزنه نه؟
...چون داری وزنت رو روی پشتت حمل میکنی
...مثل
...نقشت تو خانواده یا
...وظایف و مسئولیت ها
سنت ها و روابط.همچین چیزایی
بله
نمیگم میخوام اونارو رها کنم
ولی وقتی تو این دنیام همه چیز روشن تره
جاذبه ناپدید میشه
نه واقعا ناپدید نمیشه
ولی از توهمش لذت میبرم
اینم از شراب برنج کره ای - بله -
بفرمایین
یکبار دیگه
به سلامتی - به سلامتی -
خوبه
خوشحالم
چی؟
همیشه میخواستم با پدرم بنوشم
پدرت کجاست؟
فوت شده
وقتی شش سالم بود
که اینطور
تمام کاری که باید بکنین اینه که باشین پدر جان
چی؟
خوشحالم که شما رو اینجا دارم
...همیشه همه چیز تو خانواده خوب پیش نمیره
...ولی این حقیقت که همیشه خوب نیست
فکر میکنم خوبه
"این حقیقت که همیشه خوب نیست... خوبه؟"
میگی بهتر از هیچیه؟
صد برابر بهتره
یه عکس از بسته ی ناهاری که اماده کرده بودین دیدم
ها؟
حتی یه عکسم ازش گرفته
عه اون
منم میخوام یکی امتحان کنم
واقعا؟
من غذاهای قهوه ای دوست دارم
من گوبوتن دوست دارم
دوتا گوبوتن لطفا
همین الان میارم
ممنون که صبرکردین بفرمایین
یکم غذای قهوه ای بخور
اول تو
خوشمزست
خوشمزست (به کره ای)
خیلی نوشیدیم نه جی وون؟
این خیلی باحاله
واقعا باحاله نه؟
بله فهمیدم
بیا یه دور دیگه بریم
یه دور دیگه؟ - یه دور دیگه -
بریم - میخوای بری ؟ -
میخوام - باشه بزن بریم -
...بهرحال باید بگم
تو خیلی تحمل زهرماریت بالاست نه؟
پدر جان؟
بله؟
بذارین یه بار دیگه عکستون رو بگیریم
اره بیا بگیریم
میگیریمش
خوبین؟
بابا دیر کرده نه؟
امروز نباید شیفت دیروقت میگرفت
براش عجیبه
...پدر دوست هم مدرسه ایم
چی شده؟
با همه ی حسابای بانکی ناپدید شده
میگم شاید ناپدید شدن این روزا مده
چرخیدن تو اینترنتو تموم میکنی؟
به نظرم خیلی فرق نمیکنه چه بابا اینجا باشه چه نه
این حرفو نزن
تو همیشه با ترشرویی دلتنگیتو ابراز میکنی میدونی؟
این درست نیست
...اون مخفیانه
مخفیانه چی؟
چی؟
فراموشش کن بریم بخوابیم
برم دنبالش بگردم؟
چی؟دخترا نمیتونن این ساعت برن بیرون
شب بخیر - شب بخیر -
من برگشتم - اوه -
بابا خوبی؟
خوبم
من خوبم
جی وون - ببخشید باعث زحمتت شد -
رو شلوارت لک شده جی وون
حتما روت بالا اورده
لطفا درشون بیار باید بشوریمشون تا لکه پاک شه
انجامش میدم - تو نمیتونی انجامش بدی -
بابات چندتا شلوار ورزشی داره اره؟ - جونکو -
الان میشورمشون - هی جونکو -
چه بداخلاق - شلوار ورزشیای باباتو میاری؟ -
بابا بابا - من کاملا خوبم -
من مست نیستم
کجا به پدرم برخوردی؟
تو ایستگاه
تو این ساعت؟
عصر
بعد رفتیم نوشیدنی بخوریم
لکه رفته فقط باید اتوش کنم
خیلی ممنون
فکر میکنی بابا خوبه؟
حقش بود
چیکار میکنی؟
لطفا امشب اینجا بمون - چی؟ -
قطار الان حرکت نمیکنه و شلوارشم هنوز خشک نشده
اه درسته
متاسفم برای دردسری که برات شد
ممنون برای میزبانیتون - نه من باید ممنون باشم -
[منزل کیشی کاوا]
ما رفتیم
روز خوبی داشته باشین . اوه نائوکو نائوکو
چتر.برای اطمینان چتر رو ببر
باشه - بنظر میرسه میخواد بارون بباره -
روز خوبی داشته باشین مراقب باشین
خوب برین
روز خوبی داشته باشین
چیکار میکنم؟
...دیشب
خوب خوابیدی؟
اره
میشه فردا عصر همو ببینیم؟
فردا عصر؟
اره خوبه
یکی هست که میخوام ببینیش
خیلی خوب شده کاترین
اون خانمه کیه؟
خیلی خوشگلی
...امکان نداره
بابا؟
قضیه چیه؟
متاسفم
باید شوکه شده باشی
این یه جوکه اره؟
مگه نه؟
نائوکو
بله؟
"نائوکو میفهمه"
این چیزیه که بهشون گفتم
خوشحال بنظر میرسی
تاحالا ندیدم تو خونه انقدر خوشحال باشی
متاسفم
نائوکو
تا حالا شنای مسافت طولانی رو امتحان کردی؟
شنای مسافت طولانی؟
همه نیاز دارن بعضی وقتا وقتی دارن شنا میکنن نفسی بگیرن
درسته
...پدر جان فقط دارن
الان نفس میگیرن
پس لازم نیست نگران باشی
Telegram : @exo_persian_sub
بابا؟
بله
...من میفهمم
که چه احساسی داری
فقط یکمشو
من میخوام به مامان هم واقعیتو بگی
...ولی اون
...فکر میکنم همین الانشم میدونه
که داری چیزی رو مخفی میکنی
داره بخاطرش اذیت میشه
...ولی نمیدونه چطور بپرسه
موضوع چیه مامان؟
چطور یه ازدواج میتونه انقدر بی ارزش باشه؟
فکر میکنم داره عذاب میکشه
اون هیچوقت حرفشو نمیزنه
همیشه همینطور بوده
هیچوقت راجب مسائل مهم حرف نمیزنه
توهم راجبش حرف نمیزنی خودتم میدونی
چی؟
چرا "کاترین" رو انتخاب کردی؟
...اوه
...خب
پس اون رابطه نداشت؟
درسته
فقط میخواست یه ادم دیگه باشه
این از رابطه داشتن بدتره
منظورت از این چیه؟
میخوای ادم دیگه ای باشی؟
و خانوادتو پشت سرت ول کنی؟
چطور میتونی انقدر خودخواه باشی؟
منم میخوام یکی دیگه شم، اگه بتونم
نه اینکه زن یا مادر مزاحم یه نفر باشم
نمیبینی دارم تحملش میکنم؟
چاره ای ندارم جز اینکه تحمل کنم
مادر جان
از هرکدوم که دوست دارین بخورین
میتونم انتخاب کنم؟
اگه بخواین میتونین همه رو بردارین
همشو؟
وسوسه انگیزه
ولی نائوکو و جونکو ناراحت میشن
نگران اونا نباشین
خوشمزست
خوشحالم
متاسفم
نه بابا
...وقتی عکسشو دیدم
دستپاچه شدم
متوجهم
"چرا خانواده ما اینجوریه؟"
ما همش اون روی خجالت اورمونو نشونت دادیم نه؟
درواقع من بهتون حسادت میکنم
ها؟
به خانوادتون
...خانوادم
...اه من خیلی پیرم برای
اوه هی نائوکو
این کیکا خیلی خوبن زودباش
...اگه بهش فکر کنیم
از رابطه داشتن بهتره مگه نه؟
درسته
...مامان
هرکس احتیاج داره گاهی خودشو خالی کنه نه؟
مامان
بابا خودشو "کاترین" صدا میکنه
ها؟
کاترین هاپبرن
چیزی ازش میدونی؟
نه خیلی
سال ها قبل یه بازیگر مشهور هالیوودی بود
اون قیافه ی سرزنده ای داشت
و یکمم تندخو بود
اون جذابیتش بود
فهمیدم
همینطور حس لطیف جذابِ سکسی
دوستش داشتی
اون منو یاد کسی میندازه
کی؟
مامانت وقتی جوون بود
خب فقط یکم
شما دوتا باهم میرفتین فیلم ببینین؟
نه - دروغ نگو -
میرفتین مگه نه؟
نه نمیرفتیم
باورم نمیشه
خیلی مضحکه
الان میرم خونه
مامان
لطفا اینو با پدر جان نوش جان کنین
ممنون
فکر میکنی همه چی خوب پیش رفت؟
مامانم همیشه اینطوری بوده
...اولش خودشو قوی نشون میده بعد تسلیم بقیه میشه
تحملش میکنه
اره
با خودم میگم شاید اینطوریه که خانوادمون باهم میمونه
متاسفم که درگیر همچین خانواده ای کردمت
"همچین خانواده ای؟"
بقیه خانواده ها حتما بهتر باهم کنار میان
...قبلا بهت گفتم تا حالا رویایی نداشتم
اره
...الان
امیدوارم همه تو خانوادم لبخند بزنن
...مثل قبلا
یه هدیه برای تو
برای من؟
همونطور که فکر میکردم بهت میاد
کریستال برف؟
قولمون
...هر وقت اولین برف میباره
ما باهم خواهیم بود
ممنون
نمیخوام این دست رو ول کنم
مهم نیست چی بشه
این هم رویامه
این کیک ها از طرف جی وونه
چاییت دیگه سرد شده
متاسفم که نگرانت کردم
ولی اینطور نیست که میخوام خانوادمونو ول کنم
خیلی وقته این فیلم رو ندیدم
خیلی خوبه بعضی چیزا هیچوقت تغییر نمیکنه
اره
وقت تمومه
داری شوخی میکنی؟ - منتظر درخواست بعدیتون هستم -
چرا یه سرویس اضافه بهم نمیدی؟
تمومش کن
هی جی وون
بله
مشکلی نیست اگه اخر هفته ی دیگه کار بیشتری بهت بدم؟
بله و لطفا هفته ی بعدشم
مطمئنی؟
بله
من هرکاری رو هر زمانی انجام میدم
صبرکن
پولمو پس بده
بس کن تنهام بذار
چرا یه سرویس اضافه بهم نمیدی؟
نمیدونی من عضویت ثابت دارم؟
الان دیگه ساکت میشی؟ - وایسا -
یکی کمک کنه
ساکت باش
داری چیکار میکنی؟
تو کی هستی؟
پشیمون میشی
...چه عوضی ای
صبرکن
ممنون
...میدونم به من ربطی نداره ولی
ممکنه دفعه ی بعد خیلی خوشانس نباشی
بهتره دنیا رو جدی بگیری
واقعا میخوای چیکار کنی؟
فکر کنم مهم نیست اگه اهمیت نمیدی چی پیش میاد
luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir
چی شده؟
افتادی؟
یجورایی
حالا بذارین نگاهی بندازیم به وضعیت اب و هوا در منطقه ی کانتو
امروز یه روز صاف و افتابی بود هوایی بهاری برای منطقه کانتو
یه رازه اره؟
چرا جی وون میخواد با تو بره بیرون؟
چی باعث شده اینو بگی؟
اوه درسته
تو بیزنسشی نه؟
کم کم بهم برمیگردونه
فکر کنم وقتی قرضشو بده تمومه
بهرحال امروز کار نیمه وقتتو انجام دادی؟
به سختی وقت کافی داری برای امتحان دانشگاه اماده بشی نه؟
پشیمون میشی اگه وقتی میتونی نخونی
زمان واقعا زود میگذره میدونی؟
پس تو چی؟
چی؟
هیچ پشیمونی ای نداری؟
زندگی دبیرستانی عالی ای داشتی؟
پراز ارامش بود بدون اینکه اسیب ببینی؟
هی تو چت شده؟ - این چیزیه که بهش افتخار میکنی؟ -
خیلی احمقانس تظاهر میکنی یه دانش اموز پر افتخاری
اینطور نیست - البته توهم پشیمون شدی -
دختر نه چندان محبوب دبیرستان
دانشجوی سال سوم دانشگاه
اخرشم برای زندگی کردن باید لباس زیر زنانه بفروشی
هرچی میخوای میگی و یجور رفتار میکنی انگار یه رازه
درست مثل بقیه
بقیه؟ - ولی خودت چی؟ -
همه خیلی مشتاقن که از زندگی روزمرشون بیان بیرون
فقط خودشونو گول میزنن با تظاهر به اینکه همه چی خوبه
اینطور نیست؟
اینطور نیست - ولی من فرق دارم -
درواقع من برای خودم فکر میکنم
بعضی وقت ها آسیب میبینم
ولی دارم سعی میکنم خودم حلش کنم
چون ناامیدانه میخوام از اینجا برم
کجا میخوای بری؟
هرجا جز این خونه
چرا؟
چون نمیخوام زندگیم بی ارزش باشه
مثل مال تو
یه لحظه صبر کن
چطور میتونی به خانواده ی خودت همچین چیزی بگی؟
تو واقعا هیچی نمیدونی
...هیچی از - نه تو هیچی نمیدونی -
چی؟بس کن - من فقط دارم حقیقتو میگم -
تو بدترینی
بس کن
تو احمقی
همش تو زندگیم فضولی میکنی . تو بدترینی
بس کن
[فرم توافق نامه ی ضامن]
جی وون
[آنچه خواهیم دید]
شما کیشی کاوا جونکو هستین؟
دخترم براتون دردسر زیادی درست کرده
همه تظاهر به ندیدن میکنن
میخواین همه چی به ظاهر خوب دیده بشه
ولی اینجا هیچی خوب نیست
تمومش کن میشه؟
تو دیگه جزئی از خانوادمونی
اشکال نداره اینطور فکر کنیم؟
...یه خانواده
عجیبه نه؟
هروقت برف بیاد بیادت میارم نائوکو
همیشه...تا ابد
Sub BY RezHun - ShamimLHN - maral4_4bbh - WooSeLa
Telegram : @exo_persian_sub
luhan-baekhyun-b2.ir a2exolplanet.ir